Skip to main content

Dongeng Asal Usul Kota Surabaya Dalam Bhs.Inggris dan Terjemahannya

THE ORIGIN OF THE CITY SURABAYA
Once upon a time , there were two animals , Sura and Baya name . Sura is the name of the Beast is the Beast shark and Baya the crocodile . They live in the deep sea . After Sura and Baya were looking for some food . Suddenly, Baya see a nice goat . " Yummy is good , this is the most delicious lunch , " said Baya . ' No way ! This is my lunch . You greedy " Sura said . Later they fought for goats . After several hours of fighting, they were very tired . Feels tired of fighting , they live in different places . Sura Baya live in the water and stay in the country.

 Border is the beach , so they do not will fight again . Someday , Sura went to the ground and look for some food in the river . he was very hungry and there was not much food in the sea . Baya was very angry when he knew that Sura broke a promise . they fight again . They both punching and kicking . tail Sura Baya fight . Baya did the same thing to Sura . He bit very hard until Sura finally gave up and returned to the sea . Baya happy . named his final city of Surabaya

Asal Usul KOTA SURABAYA

Sekali waktu, ada dua binatang, Sura dan Baya nama. Sura adalah nama Beast adalah hiu Binatang dan Baya buaya. Mereka hidup di laut dalam. Setelah Sura Baya dan sedang mencari beberapa makanan. Tiba-tiba, Baya melihat kambing yang bagus. "Yummy baik, ini adalah yang paling lezat makan siang," kata Baya. "Tidak mungkin! Ini adalah makan siang. Anda serakah "kata Sura. Kemudian mereka berjuang untuk kambing. Setelah beberapa jam pertempuran, mereka sangat lelah. Merasa lelah pertempuran, mereka tinggal di tempat yang berbeda. Sura Baya hidup di air dan tinggal di negara itu.

  Perbatasan adalah pantai, sehingga mereka tidak akan bertempur lagi. Suatu hari, Sura pergi ke tanah dan mencari beberapa makanan di sungai. ia sangat lapar dan tidak ada banyak makanan di laut. Baya sangat marah ketika ia tahu bahwa Sura melanggar janji. mereka bertempur lagi. Mereka berdua memukul dan menendang. ekor Sura Baya melawan. Baya melakukan hal yang sama ke Sura. Dia menggigit sangat keras sampai Sura akhirnya menyerah dan kembali ke laut. Baya bahagia. bernama kota terakhirnya Surabaya.

Comments

Popular posts from this blog

Dongeng Sleeping Beauty dalam Bhs.Inggris dan Terjemahannya

Sleeping Beauty             Long time ago there lived a king and Queen who held a great feast to celebrate the birth of their baby daughter, Briar Rose. Invitations were sent to all the fairies to bless the princess except to one as it was presumed that she was dead. Each of them came to the king's feast bringing special gifts for the little princes. The fairies began to give their gifts. "She shall be beautiful, "said the first".”She shall be wise "said the second". "She shall be kind, "said the third". Only one fairy was left to give the gift when suddenly the room went dark. Then after a great flash of light the same the fairy who was left out, came in view.             She was furious as no one had invited her at the feast. Then she said, "Well heroes my blessing feast. Then she said, “well heroes my blessing that on her sixteenth birthday she will put her finger on a s...

Tokoh Ilmuwan Pada Masa Dinasti Abbasiyah

1.Bidang Astronomi Ilmu Perbintangan/Astronomi juga mendapat perhatian serius dari para ilmuan muslim ketika itu. Karena itu mereka terus melakukan kajian untuk mengembangkan ilmu tersebut. Sementara itu, Habasyi al-Hasib al-Marwazi telah melakukan observasi sejak usia 15 tahun. Ia memimpin penyusunan 3 tabel Zij Al-Makmun (Tabel Al-Makmun) pada masa pemerintahan khalifah Al-Makmun. Tabel pertama mengkritik metode al-Khawarizmi, kedua menulis tentang al-Ziz Al-Mumtahan, ketiga al-Zij As-Syah. Al Marwazi juga menulis beberapa karya astromoni yang dikutip dalam Fihrist (indeks) karya al-Nadim. Tokoh – tokoh Ilmuan dalam bidang Astronomi : a.Al-Fazari, astronom Islam yang pertama kali menyusun astrolobe b.Al- Fargani (Al-Faragnus), menulis ringkasan ilmu astronomi yang diterjemahkan ke dalam bahasa Latin oleh Gerard Cremona dan Johannes Hispalensis. c.Jabir Batany d.Musa bin Syakir e.Abu Ja’far Muhammad 2.Bidang Kedokteran Ilmu kedokteran merupakan salah satu ilmu yang meng...